lunes, 27 de junio de 2016

NEW YORK DAY VI | Maxi Dress at Hudson River



¡Hola hola! El día antes de irnos nos lo tomamos bien light! Decidimos pasar la mañana en los outlets mirando que podíamos llevarnos, y después de almorzar preparamos las maletas a medias y salimos a pasear. Nos recomendaron pasear por el rio Hudson y la verdad es que me veo obligada a recomendarlo al resto, porque es un paseo genial! El ambiente es muy parecido al paseo que encontramos por casualidad cuando intentábamos cruzar el puente de Brooklyn, pero ahora tienes el río y pequeños rincones muy pintorescos que vale la pena ver. Es un parque enorme, así que para pasear en familia o en pareja está genial, y si tengo que recomendar un momento del día, esperaría al atardecer :) 

Hi there! First of all, my apologize because I couldn't translate the last post, but I'm gong to do it asap! Today I show you some pics of the day before leaving. We decided to spend the morning shopping and after the lunch, have a walk next to the Hudson River. Someone recommend it to us, and now I must recommend it to you,  because it's a very beautiful walk, full of people, families, couples, dogs...It's a great ambient. The park is so big, and if I have to recommend an hour to walk, go during the sunset. :)





Para ese día decidí estrenar el vestido de Sheinside, (QUE ME ENCANTA) porque era una pieza cómoda para quitar y ponerme si tenía que probarme en los outlets. Además, el tiempo acompañaba y no me pude resistir. Es súper cómodo, así que si les gusta no duden en pedirlo. Como en todos mis últimos looks, repito sandalias y mochila jajaja. Y las gafas vuelven a ser las de Fab Glasses, son bastante originales e insisto en que la forma redonda no suele ser la favorita de la mayoría, pero cada vez se atreven más (bien hecho!) Espero que les guste! Un besote!

About the outfit for that day, I wanted to wear my new dress because the weather was so nice and it was a great opportunity, also, because it was so comfy to try clothing, taking into account that we spent the day into the outlets haha. It's so comfy, so boho, so if you like I really recommend it to you! As you see, I'm wearing again my sandals and bag, and round sunglasses to give a more boho airs :P I know round shape it's not the favorite of the most, but I'm seeing them more often so I'm glad for that, keep going! Hope you like it! Big kiss!

Llevo / I'm wearing:

Dress / Vestido: Sheinside (click!)
Sandals / Sandalias: Panama Jack
Sunglasses / Gafas: The Fab Glasses
Bagpack / Mochila: ItShoes
Watch / Reloj: Daniel Wellington 


Esta vez Arturo no me dejó sacarle mucha foto, no por nada eh? jaja Es que íbamos con otra persona y no queríamos hacerla esperar más, pero bueno, que tampoco hay nada especial que ver: polo de Mango, jeans de Armani Exchange y deportivas de Panama Jack XD

We were taking the pics so fast because we went with another person to have the walk and we didn't want to make her wait for us so much, so I couldn't take good pics to Arturo, but there's nothing special to see: just a t-shirt from Mango HE, jeans from AX and sneakers from Panama Jack XD

VIDEO


FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 
Follow on Bloglovin



5 comentarios:

  1. ¡Me han encantado las fotos! Un beso guapa
    http://www.atrendylifestyle.com/2016/06/look-brillante.html

    ResponderEliminar
  2. fine pics- ;-))))


    i invite to me too


    www.live-style20.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Qué contento se ve a Prince Artu!! Me imagino que lo habrán pasado genial :) besitos!!

    ResponderEliminar
  4. Unas fotos preciosas. Besitos

    ResponderEliminar
  5. Anónimo1/7/16 11:27

    Un pregunta cielo. Vivo en Gran Canaria y me da miedo pedir a éste tipo de tiendas (sheinside, romwe..) por las aduanas. Antes vivía en la península y bien. Me cuentas tú experiencia? Gracias reina. Me encanta tú niño por cierto, me lo como.

    ResponderEliminar

Muchas Gracias por dedicar un momento para dejarnos tú comentario!! :)

Thanks so much for your visit and comment!! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
div>