domingo, 10 de mayo de 2015

Weekend at Gran Meliá Palacio de Isora - Tenerife

Hola hola! Llevo la tira de semanas (desde enero, imagínense!) para enseñarles este post! Bueno, el caso es que cuando me pego alguna escapadita, que no es lo normal, me suelen preguntar por el sitio al que voy y mis experiencias. Al igual que les hablé del Regency hace unas semanas y les he hablado de otros sitios que he considerado oportuno hablar porque me han gustado  (click-click-click!) también he querido hacerlo de este. La pena fue haberme puesto tan mala que acabé el domingo de vuelta en el hospital (comí como una cochina, todo hay que decirlo) y que la piscina más famosa del hotel fuera de agua salada y por consiguiente, estuviera CONGELADA. Yo no me bañé, Arturo sí, aunque sin parar de nadar para no quedarse como Leonardo Di Caprio en Titanic jajajaja. 

Hello! I have been waiting a long time to show you this post (since January!).  When we go away for a long weekend, one that is a little special, I usually get questions about where I've been and my experiences. Similarly to when I talked about the Regency a few weeks ago and other places (click- click- click!), I wanted to share this place with you. It's a shame though that I got so sick that sunday and I ended up in hospital with some type of food poisoning (or maybe it's because I ate like a pig) and that the famous salt water pool was FREEZING. I didn't go in the pool, but Arturo did and he had to keep moving to stay warm.




Las habitaciones son geniales, suficientemente espaciosas y están muy bien para ir con niños. La nuestra tenía una especie de cocina, que aunque no estaba totalmente equipada estaba muy bien si vas con bebés y tienes que calentar biberones o te apetece tener algo de comida en la habitación y no tener que consumirlo todo allí.

 The rooms are spacious and great to go with kids. Ours had a little kitchen, that although it wasn't fully equipped, it would have been very useful if travelling with a baby to warm milk, etc


El hotel está genial para parejas, pero también tengo que decir que habían muchísimos padres con bebés así que podéis ir sin problema si es vuestro caso. Una de las cosas que también me gustó es que tiene una especie de playa pequeña justo debajo del hotel a la que pueden ir sin problema si prefieren el agua del mar, y todo esa zona está arreglada de tal manera que pueden pasearse después de cada comida (si comen como lo hice yo, sería lo suyo, jaja!) y también tiene sus charcos, unos columpios para los niños y está todo preparado por si os gusta correr o hacer deporte al aire libre cuando se van de vacaciones. 


The hotel is also great for couples. It has a small beach right behind the hotel in case you prefer to swim in the ocean and the hotel was designed so that you could go for a walk after your meal (and if you eat like it did, you definitely need to go for a walk!). It has a playground, and it's great if you like to run or do outdoor sports while on vacation.



Bueno preciosuras, espero que les haya gustado y que lo tengan en cuenta cuando se merezcan darse un descanso! Un besote muy fuerte! 

I hope you like it and keep this place in mind if you are looking for a relaxing get-away. Kisses!



FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 
Follow on Bloglovin



5 comentarios:

  1. Que maravilla de sito. Gracias guapa.

    ResponderEliminar
  2. Que preciosidad de sitio

    ❤ Besos desde Through my closet
    Espero tu visita ❤

    ResponderEliminar
  3. awesome!!

    xoxo

    new post

    www.live-style20.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Parece un lugar precioso y las habitaciones están de lujo!
    Besotes

    www.mybeautrip.com

    ResponderEliminar
  5. Que maravilla de sitio,lástima que te indispusieras .Que gozada. Gracias por compartir

    ResponderEliminar

Muchas Gracias por dedicar un momento para dejarnos tú comentario!! :)

Thanks so much for your visit and comment!! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
div>