domingo, 29 de marzo de 2015

1001 miradas con La Palette de L'oréal

¡Buenos días bellas mías! Hacía tiempo que no les traía un post de belleza así que estoy muy emocionada por poder estrenar uno nuevo y nada mejor que acompañada de las nuevas sombras La Palette de L'Oreal. Hasta ahora L'Oreal hacia juego de dos sombras, y esta es la primera paleta que ha lanzado en dos versiones: tonos rosados y tonos tierra. En cada paleta vienen 10 tonos diferentes y el precio es de 19,95€ en el mercado. Con una sola paleta podemos conseguir 1001 miradas, y si necesitan un poco de inspiración sólo tiene que ir a su web para sacar más ideas!

Good morning beauties! It's been a while since I shared a beauty post and I'm pleased to be show you the new shades of La Palette of L'Oreal. It comes in two different tones: pink and nude. In each palette there are 10 tones of each, at 19,95€. Achieve 1001 effortless make-up looks with each palette, and if you need some inspiration, go to their web. 




Como muchas saben, soy muy fan de los maquillajes sutiles en tonos neutros, así que esta nueva Palette me viene como anillo al dedo para ponerme guapa todos los días sin que luzca demasiado, pero también me ofrece la posibilidad de de usarlas para una ocasión más arreglada.

As you may know, I'm a big fan of subtle make-up in neutral tones, so this new palette suits me perfectly to look good eveyday, without too much make-up, but can be used for special occasions as well. Many of you have asked me 'how' I apply my makeup or tricks and I hope to have time in the coming weeks for a video. 




Son muchas las que me pregunta por "como me maquillo" o truquitos para maquillarse, espero poder tener tiempo las próximas semanas y dejar un video hecho para antes de que nazca el bebé, pero hoy, les enseño dos propuesta diferentes con la ayuda de Sara Herrera (click!), hechas con la misma paleta de sombras. Hemos querido hacer un look diurno en tonos muy neutros, y otro un poco más marcado. Ella me conoce perfectamente y me maquilla como lo haría yo (si tuviera su arte, obviamente) así que para estas cosas confío plenamente en sus conocimientos y le he pedido ayuda para que pudieran ver mejor el resultado de trabajar con La Palette de L'Oreal.

Today, however, I'm showing you a few different options with the help of Sara Herrera (click!), using this very palette of eye shadow. We wanted to come up with a day make-up look and one for the night. Sara knows me well and she puts make-up on me the way I would (if I had her skills!), so I trust her completely and asked for her help in testing out La Palette de L'Oreal. 

DÍA 



NOCHE



Para el primer look más de día, hemos usado las sombras:
2 para el párpado móvil, 1 para iluminar debajo de la ceja, 3 para dar profundidad a la cuenca del ojo y 7-9 para delinear sobre las pestañas superiores.

For the first look (for the day to day) we used the following shades: 2 for the eye lid, 1 to light up the brow, 3 for the crease and 7-9 for the upper lash line

Para el look más festivo, hemos usado sobre las sombras del look anterior:
La 8 en el párpado móvil (enfatizando en el centro), 10 para marcar más la cuenta y las pestañas superiores, y la 2 para iluminar la ceja.

For the second look (festive look) we used the following shades: 8 for the eye lid, 2 to light up the brow and 10 for the crease.  I really do find that you can create 1001 looks with this palette. What do you think of these new shades and how we used them? 



  
En mi opinión, dan mucho juego y realmente podemos crear 1001 miradas con ellas. No importa la ocasión que se nos presente que con esta paleta seguro que encontramos el maquillaje perfecto. ¿Que les parecen las nuevas sombras y los looks que hemos creado con ellas? 

Este post ha sido redactado según el Código de Confianza C6C

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 
Follow on Bloglovin



1 comentario:

  1. ay, pero qué bonita es :D
    me encanta que tenga tantos tonos tierra
    http://diannetho.es/saison/

    ResponderEliminar

Muchas Gracias por dedicar un momento para dejarnos tú comentario!! :)

Thanks so much for your visit and comment!! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
div>