lunes, 23 de enero de 2012

Pink Oversize...









Voy a empezar a traducir los post que hago al inglés porque no me parece justo que la gente extrajera que entra a leerlo no pueda. Tengo el google translate pero parece ser que no mucha gente lo usa así que...jaja siempre que pueda intentaré traducirlos. Bueno, este es el look que elegí ayer domingo para estar con mi novio y pasear un rato a la perra. Como véis un aoutfit bien cómodo y sencillo.  No hace falta ponerse las zapatillas para ir a pasear a la perra...puede hacerse con mucho estilo también! jaja 
El suéter lo compré en rebajas, y con esto de los colores flúor que están tan de moda me dije.."tu te vienes conmigo" y efectivamente, estaba desesperada por estrenarlo! Os gusta la combinación? A mime rechifla ese toque medio masculino (excepto por el color del suéter). Cambiaríais algo?

Before all: sorry if my english is not too good. From now, I'm going to try to translate my post to the english always that I can. I haven't done it before because i'm a little lazy (sorry), but I was thinking is not fair for the foreigners people. Anyways, you can translate my blog trough google translated you can find on the right of my page. These is the outfit that I chose yesterday for take some food with my boyfriend and walk the dog for a while. A very comfy outfit, but i think that so chic and stylish. Is not necessary wear sport shoes if you go to walk a dog...don't you think? Neon colors are very trendy right now and I bought these sweater on sales and I was desperate for put on me! Do you like how I combine my outfit? I love that masculine touch (except for the sweater color). Do you change anything?  

Sweater: Zara
Pants: Bershka
Oxford: Zara
Bolso: Street Level
Anillo: Blanco

MIL GRACIAS A TODAS POR VUESTROS COMENTARIOS. SIEMPRE visito vuestros blogs y os sigo a través de Google Friends Connect! Poned con toda libertad los enlaces a vuestros blogs para verlos1 Estaré encantada :-)
THANKS SO MUCH TO EVERYONE FOR YOUR LOVELY COMMENT. I ALWAYS visit your blogs and follow you trough GoogleFriends Connect! Write me your link to your blog and i'll visit it, it would be a pleasure :-)

44 comentarios:

  1. thank you dear! followed you back! would you like to follow each other in bloglovin? have a nice day! :)

    ResponderEliminar
  2. Hola guapísima!! Gracias por comentarme, xq así tmb he conocido tu blog!! La xaketa de Strd tmb le eché el ojo cuando estba en temporada, pero pasaba de gastarme 50 euros en una chaquetilla de hilo por muy guay que me pareciera...Pero el otro dia entré de casualidad y estaba a 12 euros!! Hola?? Tu t vienes conmigo sí o sí jaja..Joder, q son 38 euros menos!! Eso sí q es rebajas...Me ha gustado mucho tu blog, asiq aki tienes una nueva seguidora. Estamos en contacto guapA!! Un bsitoO!!

    ResponderEliminar
  3. Es un rosa muy alegre y muy en tendencia!Yo me he comprado u vestidito en ese color y alegra el dia!Besos,guapa!La perra es preciosa..como le brilla el pelo!!

    ResponderEliminar
  4. Me encanta ese jersey sobre todo por el color, el fuxia es uno de mis colores favoritos, 1
    beso
    elrincondenati09.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Claro que me gusta¡¡¡ el color fuxia es super chulo

    ResponderEliminar
  6. Estas Guapisima!!! a mi el rosa, es mi color favorito, sea el rosa que sea, yo tengo un sueter asi del mismo color tambien del Zara, asi de las misma tela, pero cortito, tipico sueter de lana y me encanta, favorece muchisimo en la cara al menos a mi!!!!
    Asi que te queda fantastico no hay nada que cambiar!!

    Un besazo!!

    ResponderEliminar
  7. Cool post! Your blog is lovely!

    http://www.martasfashiondiary.com/

    ResponderEliminar
  8. pues estas guapisima y tu pelo me parece increible!! besitos y feliz lunes

    ResponderEliminar
  9. Thanks for your comment!!!!;)
    Cool post!!!:)
    Visit me!

    ResponderEliminar
  10. I'm following you back! and i love your outfit its so cool :)

    astorytohear.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Queda super bien el toque de color que le das al outfit, si que es cierto que este año va a llevarse eso de los colores flúor, así hay que ir trayéndonos alguna prenda que otra pa' casa jejeje este jersey es muy bonito! yo creo que yo voy a empezar por los complementos, que he visto un bolsito en Blanco más mono!!! jajaja

    Besitos guapa!!
    http://trendyicecream.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  12. ideal el jersey y ese perro.....hay me encanta! besotes

    ResponderEliminar
  13. Great pink knit! Your blog is nice girl!

    ResponderEliminar
  14. lovely outfit, great combination!!! :) thanks for your visit on my blog and for your sweet comment, also I like your blog, Now I am happy to be your follower , I hope you will want to follow me also on facebook
    Keep in touch with fashion have a good day... keep in touch ....

    ResponderEliminar
  15. Hola guapa!!!
    Qué te voy a decir del look de hoy si tengo el mismo jersey!! 
    Es una preciosidad el color, alegra el día verdad?

    Besos mil!

    http://somestylestories.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. cute look! love the patent oxfords :)

    http://forallthatjas.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  17. hi marilyn! you're so pretty an i really love this look. it looks so effortlessy chic. love everything you're wearing, especially the pink sweater. =)

    i love your blog so i'm following. =)



    jed
    I Am Dollparts

    ResponderEliminar
  18. love this post
    and a very nice blog too! pls look also at my blog and become a friend too :)

    XO, Carmen
    www.mydailyfashiondosis.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. thanks for following dear!
    i am your new follower now
    XO, Carmen
    www.mydailyfashiondosis.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. love the color of the sweater, great outfit.

    http://aprettylife13.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  21. Pero que monada de fotos con la piedra y el color del jersey! vamos a ver mucho el rosa fucsia esta temporada! además me encanta! un besote
    sami

    ResponderEliminar
  22. Love your sweater...the colour is amazing...
    I just discoverd your blog and I followed it!
    Take a look at my blog too and follow it if you like it
    http://strassandcookie.blogspot.com/

    Thank u!!!

    ResponderEliminar
  23. Holaa!!no me puede gustar mass el jersey!!es precioso;))))el color y la forma!;)
    la perrita es preciosa;)un besazo de abeja reina

    ResponderEliminar
  24. estas monisima con ese jersey, que color mas bonitooo!

    besitos!

    ResponderEliminar
  25. Absolutely LOVE the color!
    onceuponasprinkle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  26. zara is one of my absolute favorites when it comes to knit jumpers! this is sooo gorgeous! i have one like it but in a salmon color:) awesome blog btw :)


    hope you drop by mine sometime


    xx
    eden
    www.chicinthetropics.com

    ResponderEliminar
  27. you are gorgeous and i just in love with the fringe bag

    xo Nav
    http://navlandstyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  28. Bonjour les filles !!
    venez participez a notre concours Valentines Day

    Hello the girls!!
    Come participate has our competition Valentines Day

    http://aapplerose.blogspot.com/2012/01/inspiring-valentines-day.html

    xoxo

    ResponderEliminar
  29. me encanta el jersey el color es precioso! igual q tu camiseta de jordi labanda!
    y con el zapato plano la verdad es que es un verdadero acierto!
    tan guapa como siempre!
    un besazo!!

    www.elvestidordeunadama.blogspot.com

    ResponderEliminar
  30. Qué preciosidad ! Me encanta el rosa ! Un beso guapa!

    ResponderEliminar
  31. Acabo de descubrir tu blog, te he visto en chisicimo,,,me encanta cómo te queda te ilumina mucho el rostro,,,es tu color de veras !!! tu blog me encanta,,,ya desde ahora te sigo,,,Estás hermoza...
    Me gustaría que entraras al mio, y si te gusta me siguieras,,,y me encantaría leer tus comentarios....
    besos
    Gigi

    ResponderEliminar
  32. Muchas gracias por comentarme, tienes unos looks geniales, como este, me encanta la combinación del rosa y negro. Te sigo guapa!

    http://clickatypicalday.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  33. HOLA!!
    ME ALEGRO QUE TE GUSTE!!
    MENUDOS LOOKS MÁS CHULOS QUE NOS ENSEÑAS,ADEMÁS DE LO GUAPÍSIMA QUE ERES.TE FAVORECE UN MONTÓN EL ROSA FLUOR.
    UN BESAZO
    XOXOXO
    LADY REBEL

    ResponderEliminar
  34. Que guapa estas siempre!
    me ha encantado el jersey fucsia, te queda super bien con tu tono de piel!!
    y lo del post en inglés me ha hecho mucha gracia jaja porque yo tambien he pensado en hacerlo algunas veces pero tambien me da un poco de pereza jajaj a ver si me animo algun dia!!

    un besito guapisima

    http://ladyguedarte.blogspot.com

    ResponderEliminar
  35. Love your outfit! I also like your blog, so I'm a new follower =)

    ResponderEliminar
  36. Holaa! Muchas Graciaas, a mi tambien me gusta mucho tu blog! Yo apenas lo tengo una semana... Creo q me queda mucho por aprender :) Te sigoo! un besito
    Ahh me encanta tu perro! Yo tengo uno tambien, pero bastantee mas pequeño jeje Ya subire algunas fotos de él!

    ResponderEliminar
  37. Efectivamente, una paseanta de perra con mucho estilo!
    Me encantan los oxford, y los tuyo acharolados son muy chulos.

    Besos

    ResponderEliminar
  38. pretty you:)
    anyway check out mine if you have a chance, thankyou:)

    ResponderEliminar
  39. Hola!
    Me alegro de que te hayas pasado por mi bog. Así he podido conocer el tuyo, que es fantástico. Yo también colaboro co una firma cosmética. Escríbe a mi mail personal (tetevalero@gmail.com), que quiero presentarte su gama para que las pruebes.

    Encantada de cruzarme contigo por la blogosfera.
    A partir de ahora estamos conectadas.


    Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaac

    ResponderEliminar
  40. Gracias por tu comentario! Yo tambien te sigoo! Me encanta este look, yo tambien tengo los oxford de zara, y me los pongo mucho!
    Un besazo guapa :)

    ResponderEliminar
  41. me encanta el bolso y el jersey, sobre todo el color
    http://gonnagetback.blogspot.com/

    ResponderEliminar

Muchas Gracias por dedicar un momento para dejarnos tú comentario!! :)

Thanks so much for your visit and comment!! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
div>